Friends who grew up together discover they are sisters via DNA
Headline by Prism · from 1 report
Two women raised in the Netherlands who grew up as friends have discovered through a DNA test that they are biological sisters.
BBC News BengaliThe brief
Written by software from the 1 report below.
- Meena Geltink and Minal Thissen were adopted from different orphanages in Mumbai, India, in the 1980s.
- The two women met as teenagers in the Netherlands and felt an immediate connection, often calling each other sisters.
- A DNA test taken years later confirmed they share the same biological parents.
- They now plan to visit Mumbai together to learn more about their shared origins.
Who said what
3 quotes · 1 outlet
Only words found exactly in the article are shown, attributed and linked to the line they came from.
Meena Geltink
2 quotes · 1 outlet
“মূল অনুষ্ঠানটি শনিবারের জন্য নির্ধারিত ছিল, যেখানে দত্তক নেওয়া পরিবারগুলো একত্রিত হতো। শুক্রবার সন্ধ্যায় দত্তক নেওয়া সব শিশুদের একত্র করা হয়েছিল, যাতে তারা একসঙ্গে সময় কাটাতে পারে, বন্ধুত্ব গড়ে তুলতে পারে এবং রাতের খাবার খেতে পারে।”
In the article
…সংস্থার আয়োজিত একটি অনুষ্ঠানে দেখা করেন, যেটি তাদের বাবা-মায়েরা ব্যবহার করেছিলেন, তখন তাদের চেহারা ও আচরণের মধ্যে অদ্ভুত মিল দেখে তারা বিস্মিত হন। বর্তমানে ৪৩ বছর বয়সী মীনা দিনটির কথা স্পষ্টভাবে মনে করতে পারেন। " মূল অনুষ্ঠানটি শনিবারের জন্য নির্ধারিত ছিল, যেখানে দত্তক নেওয়া পরিবারগুলো একত্রিত হতো। শুক্রবার সন্ধ্যায় দত্তক নেওয়া সব শিশুদের একত্র করা হয়েছিল, যাতে তারা একসঙ্গে সময় কাটাতে পারে, বন্ধুত্ব গড়ে তুলতে পারে এবং রাতের খাবার খেতে পারে। " মীনা ও মিনাল দুজনেই তখন বন্ধুদের সঙ্গে ছিলেন। তাদের বন্ধুরাই লক্ষ্য করেন যে দুজনকে দেখতে কতটা একই রকম এবং তাদের পরিচয় করিয়ে দেন। "তারা বলেছিল, নিজেদের আয়নায় দেখো। আর আমি বললাম, ওহ ঈশ্বর, তার নাকটা আমার মতো! আমাদের…
“আমি একজন 'আসল বোন' পেয়েছি, যার অর্থ আমরা একই জৈবিক মা ও বাবাকে ভাগাভাগি করি।”
In the article
…পরীক্ষার ফলাফলের একটি স্ক্রিনশটও পাঠিয়েছিল।" "আমি অ্যাপটি আবার ইনস্টল করি। এতটাই নার্ভাস ছিলাম যে লগইন করার আগে ১০ বার ভুল পাসওয়ার্ড দিই।" ফলাফল ছিল একেবারে স্পষ্ট। সেখানে দেখা যায়, তার সঙ্গে "শতভাগ মিল" রয়েছে। " আমি একজন 'আসল বোন' পেয়েছি, যার অর্থ আমরা একই জৈবিক মা ও বাবাকে ভাগাভাগি করি। " "মনে হচ্ছিল যেন শরীরে অ্যাড্রেনালিনের প্রবল স্রোত বয়ে গেছে। আমি কেঁদে ফেলেছিলাম। মিনাল ছিল আমার জীবনের হারিয়ে যাওয়া ধাঁধার টুকরো, যার জন্য আমি এত দিন অপেক্ষা করেছি। "আমরা একে অপরকে বোন বলে ডাকতাম। এই ডিএনএ মিল ছিল…
Minal Thissen
1 quote · 1 outlet
“'মিনা: বোন।' আমি বিশ্বাসই করতে পারছিলাম না। আমরা বোন হওয়ার আগে বন্ধু ছিলাম। আমরা সব সময়ই বোন ছিলাম, শুধু সেটা জানতাম না,”
In the article
…এপ্রিল মাসে ডিএনএ পরীক্ষার ফলাফল পাওয়ার পর প্রথমে তিনি বুঝতেই পারেননি যে এটি সেই একই কিশোরী, যিনি ৩০ বছর আগে প্রথম সাক্ষাতের সময় তাকে জড়িয়ে ধরেছিলেন। সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে মীনার ছবি দেখার পরই তার উপলব্ধি হয়। " 'মিনা: বোন।' আমি বিশ্বাসই করতে পারছিলাম না। আমরা বোন হওয়ার আগে বন্ধু ছিলাম। আমরা সব সময়ই বোন ছিলাম, শুধু সেটা জানতাম না, " তিনি বলেন। End of বিবিসি বাংলায় আরো পড়তে পারেন: আশির দশকে নেদারল্যান্ডসের দুই ভিন্ন দম্পতি মীনা ও মিনালকে মুম্বাইয়ের দুটি আলাদা অনাথ আশ্রম থেকে দত্তক নেন। মীনা বলেন, তিনি নেদারল্যান্ডসের একটি ছোট গ্রামে অত্যন্ত…
Coverage
1 outlet
All filed from India
NamedIndia · Netherlands · France · Mumbai · Geeta Pandey · Meena Geltink · Minal Thissen
The 1 report is listed beside the record.
Corrections and versions
A correction says what was wrong and why. Every earlier headline and brief of this record is kept.
Something wrong?
Say what, and it arrives with this record's address filled in. A correction is welcome.
Ask this story
Answers cite the 1 report above, or say they can't.