Massive wedding feast for tribal leader's sons sparks debate in Iraq

…کھول کر خرچ کرنے کی عادت اور سماجی تقریبات پر ہونے والے اخراجات کی حد پر بحث ہو رہی ہے۔ End of سب سے زیادہ پڑھی جانے والی اس تقریب میں شریک عابر نامی ایک شخص نے شادی میں شامل حاضرین کی تعداد کے حوالے سے دعویٰ کیا ہے کہ یہ عراق میں ہونے والی سب سے بڑی ضیافت تھی۔ عراقیوں کی مہمان نوازی بڑے پیمانے پر ہونے والی اس تقریب کے حامیوں کے مطابق اس دعوت کو محض ذبح کیے گئے جانوروں کی تعداد تک محدود کرنا ٹھیک نہیں اور یہ اس سماجی اور ثقافتی پس منظر نظرانداز کرنے کے مترادف ہے جس میں یہ…

…کر جاتی ہیں، جن میں بڑی تعداد میں مہمان شریک ہوتے ہیں۔ اسی طرح مویشی، تحائف اور دیگر نذرانے پیش کرنا خوشی کی تقریبات میں شمولیت کی روایات کا حصہ سمجھا جاتا ہے۔ اسی تناظر میں اس تقریب میں شریک ابو مریم کا کہنا تھا کہ یہ دعوت شریک مہمانوں اور مبارک باد دینے آنے والوں کے اعزاز میں منعقد کی گئی تھی۔ سوشل میڈیا پر ایک صارف نے اتنے بڑے پیمانے پر ہونے والی تقریب کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ ’دنیا کو کھانے دو اور پیٹ بھر کر کھانے دو۔‘ ایک اور صارف کا کہنا تھا کہ اتنی بڑی تعداد میں مہمانوں کی شرکت خود اس غیرمعمولی ضیافت کے…

…کے اظہار کے لیے لازمی نہیں کہ اتنی بڑی رقم خرچ کی جائے، اور ان وسائل کا ایک حصہ ضرورت مندوں کی مدد یا ایسے منصوبوں پر صرف کیا جا سکتا تھا جن سے معاشرے کو فائدہ پہنچتا۔ عبد المنعم الاسود نامی ایک صارف لکھتے ہیں کہ ’ اللہ ان کی خوشیاں قائم رکھے، لیکن ایسے مسلمان بھی ہیں جنھیں روٹی کی ضرورت ہے۔ ‘ سخاوت کا مطلب کیا ہے؟ شاید اس کہانی کی اہمیت اس بات میں چھپی ہے کہ ایک ہی لفظ، یعنی سخاوت، کی کئی تشریحات ہو سکتی ہیں۔ بی بی سی عربی کے مطابق جس سماجی پس منظر میں یہ شادی منعقد ہوئی، وہاں بڑی ضیافت خاندان اور قبیلے کی…