Why is the transport of 5 elephants from Assam causing controversy?

…பத்து வயதுக்கு உட்பட்டவை என்றும், அவற்றில் துர்காவுக்கு ஐந்து வயதே ஆவதாகவும் இந்தியாவில் கால்நடைகளுக்கான மக்கள் அமைப்பு (PFCI) தெரிவித்துள்ளது. இதுகுறித்து ஊடகங்களிடம் பேசிய அந்த அமைப்பின் நிறுவனர் அருண் பிரசன்னா, " இந்த யானைகளைப் பராமரிக்கத் தங்களுக்குப் பொருளாதார வசதி இல்லை என்று தனிநபர்கள் கூறுகின்றனர். தனியாருக்குச் சொந்தமானதாகக் கூறப்படும் துர்கா, அந்த உரிமையாளரின் இடத்திலிருந்து அல்லாமல் அரசு கட்டுப்பாட்டில் உள்ள வளாகத்தில் இருந்து இடமாற்றம் செய்யப்பட்டது, அதன் உண்மையான உரிமை மற்றும் இதுவரையிலான பராமரிப்பு குறித்து…

…என்கிறார் காட்டுயிர் ஆர்வலர் முரளீதரன். அசாமில் பராமரிக்கப்பட்ட யானைகளை தமிழகக் கோயில்களின் சூழல் மற்றும் காலநிலைக்கு மாற்றிப் பராமரிப்பது சிரமமாக இருக்கலாம் என்கிறார் யானை ஆராய்ச்சியாளர் சிவசுப்பிரமணியம். ஆனால் உரிய போக்குவரத்து மற்றும் பராமரிப்பு ஏற்பாடுகள் இருந்தால், யானைகளால் நீண்டதூரம் பயணம் செய்யவும் புதிய காலநிலைக்கு ஏற்ப வாழப் பழகிக் கொள்ளவும் முடியும் என்கிறார் மத்திய அரசின் யானைகள் திட்ட உயர்மட்டக் குழு உறுப்பினரும், பல யானைகள் மீட்பு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டவருமான ஓய்வுபெற்ற வனக் கால்நடை மருத்துவர் மனோகரன். தமிழ்நாடு வனத்துறை முகாம்களில் உள்ள யானைகளை கோயில்களுக்கு…